top of page
d8b91ec474404d93a7be5aefff9abd54.jpg

柴燒冰煙西施壺 さいしょう ひょうえん せいしこ

Wood-Fired Dusk-Shadow Ice-Smoke Xishi Teapot

黃冠綸 Huang Kuan-Lun

丙午 2026

Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title

彼女は、加熱された後にこそ、真に顕現し始める。

壺体は手作業によって一点ずつ微細な孔隙が施され、
薪焼成の過程において火と灰によって再び形づくられ、
表面には粗く、かつ緻密な構造が形成される。
これらの孔は貫通しているわけではないが、
高温と使用のあいだにおいて、
水気と相互作用するための界面を生み出す。

熱湯を注ぐと、
壺体は熱を帯び、
水気は表面に沿ってゆっくりと立ち上り、
壺の外側に薄く細やかな霧を生じさせる。
その煙は内部から漏れ出たものではなく、
熱と湿気が表面で交差した結果として現れるものである。

霧は粗い肌理に寄り添い、
粒子の起伏に沿って移動し、
光の中で流動する層を浮かび上がらせる。
それはまるで呼吸する物体のように、
表面が絶えず変化し続ける状態を示す。

壺の外観は静止しているときにはすでに完結しているが、
使用の中で、別の状態へと移行する。
煙の出現は、器物の時間を開く。

火は構造を残し、
水気はその構造を可視化する。

それは単一の形体ではなく、
熱の中で呼び起こされるひとつの状態である。

bottom of page